par une chaude matinée, clarissa et septimus partent pêcher. mais horreur : la rivière est à sec ! les deux amis n'ont pas le temps de s'en inquiéter qu'un orage éclate. vite, lérote et castor se réfugient chez papa et maman lérot ! le lendemain, le spectacle est saisissant : la forêt est complètement inondée. clarissa et septimus trouveront-ils une solution pour venir en aide aux habitants des bois ?